FOKUS

  • PBB lapor 798 kematian dekat pusat bantuan Gaza dalam tempoh enam minggu

    Penduduk Palestin berjalan kaki untuk mengutip bekalan bantuan daripada Yayasan Kemanusiaan Gaza disokong AS, di Khan Younis, di selatan Jalur Gaza, 29 Mei 2025. REUTERS

    GENEVA, 11 Julai – Pejabat hak asasi manusia PBB berkata pada Jumaat, ia telah merekodkan sekurang-kurangnya 798 pembunuhan dalam tempoh enam minggu lalu di pusat bantuan di Gaza yang dikendalikan oleh Yayasan Kemanusiaan Gaza (GHF) disokong AS dan Israel serta dekat konvoi dikendalikan oleh kumpulan bantuan lain.

    GHF menggunakan syarikat keselamatan dan logistik persendirian AS untuk mendapatkan bekalan ke Gaza, sebahagian besarnya memintas sistem pimpinan PBB yang didakwa Israel telah membiarkan militan pimpinan Hamas merampas penghantaran bantuan yang bertujuan untuk orang awam. Hamas menafikan dakwaan itu.

    Selepas kematian beratus-ratus orang awam Palestin yang cuba mencapai hab bantuan GHF di zon di mana tentera Israel beroperasi, PBB telah menggelar model bantuannya “sememangnya tidak selamat” dan melanggar piawaian kesaksamaan kemanusiaan.

    “(Dari 27 Mei) sehingga 7 Julai, kami telah merekodkan 798 pembunuhan, termasuk 615 di sekitar tapak Yayasan Kemanusiaan Gaza, dan 183 mungkin di laluan konvoi bantuan,” kata jurucakap pejabat hak asasi PBB (OHCHR) Ravina Shamdasani pada taklimat media di Geneva.

    GHF, yang mula mengedarkan bungkusan makanan di Gaza pada akhir Mei selepas Israel menarik balik sekatan bantuan selama 11 minggu, memberitahu Reuters bahawa angka PBB adalah “palsu dan mengelirukan”. Ia menafikan insiden maut telah berlaku di tapaknya.

    “Hakikatnya adalah serangan paling maut di tapak bantuan telah dikaitkan dengan konvoi PBB,” kata jurucakap GHF.

    “Akhirnya, penyelesaiannya adalah lebih banyak bantuan. Jika PBB (dan) kumpulan kemanusiaan lain akan bekerjasama dengan kami, kami boleh menamatkan atau mengurangkan dengan ketara insiden ganas ini.”

    Tentera Israel memberitahu Reuters dalam satu kenyataan bahawa ia sedang mengkaji kematian besar-besaran baru-baru ini dan bahawa ia telah berusaha untuk meminimumkan pergeseran antara rakyat Palestin dan Angkatan Pertahanan Israel (IDF) dengan memasang pagar dan papan tanda serta membuka laluan tambahan.

    LUKA TEMBAK

    OHCHR berkata ia berdasarkan angkanya berdasarkan sumber seperti maklumat daripada hospital di Gaza, tanah perkuburan, keluarga, pihak berkuasa kesihatan Palestin, NGO dan rakan kongsinya di lapangan.

    Kebanyakan kecederaan kepada rakyat Palestin di sekitar hab pengagihan bantuan yang direkodkan oleh OHCHR sejak 27 Mei adalah luka tembakan, kata Shamdasani.

    “Kami telah membangkitkan kebimbangan mengenai jenayah kekejaman yang telah dilakukan dan risiko jenayah kekejaman selanjutnya dilakukan di mana orang ramai beratur untuk bekalan penting seperti makanan,” katanya.

    Selepas GHF menegaskan bahawa angka OHCHR adalah palsu dan mengelirukan, Shamdasani berkata: “Adalah tidak membantu untuk mengeluarkan penolakan menyeluruh terhadap kebimbangan kami – apa yang diperlukan ialah penyiasatan tentang mengapa orang dibunuh semasa cuba mendapatkan bantuan.”

    REUTERS

  • Kes bunuh diri askar Israel meningkat di tengah trauma perang Gaza, Lubnan

    Israeli occupation forces carry the coffin of an Israeli reserve soldier who was killed in a battle in the Gaza Strip, during his funeral at the military cemetery in Haifa, occupied Palestine, Tuesday, July 8, 2025. AP

    Media Israel melaporkan pada Khamis penemuan seorang askar simpanan yang mati di kawasan penempatan haram Har Homa di al-Quds yang diduduki.

    Insiden itu berlaku di tengah-tengah peningkatan kes bunuh diri dalam kalangan askar pendudukan Israel sejak permulaan perang ke atas Gaza pada Oktober 2023.

    Menurut Haaretz, jumlah kes bunuh diri dalam pasukan pendudukan Israel telah meningkat ke tahap yang tidak pernah berlaku sebelum perang bermula.

    Laporan itu mendedahkan bahawa antara 7 Oktober dan penghujung 2023, tujuh askar membunuh diri, manakala 21 kes bunuh diri direkodkan pada 2024. Sejak awal 2025, kira-kira 14 askar dilaporkan mati akibat bunuh diri.

    Pasukan pendudukan menahan angka penuh

    Walaupun trend semakin meningkat, pasukan pendudukan Israel enggan mendedahkan jumlah rasmi kes bunuh diri untuk tahun semasa, dengan menyatakan ia akan mengeluarkan laporan penuh hanya pada penghujung 2025.

    Kerahsiaan itu telah menimbulkan persoalan tentang ketelusan dalam perintah tentera, terutama apabila trauma psikologi dalam kalangan tentera terus meningkat.

    Pada hujung minggu lalu, seorang lagi askar pendudukan dilaporkan membunuh diri selepas mengalami tekanan psikologi yang teruk berikutan penempatannya di Gaza dan selatan Lubnan.

    Angka kesihatan mental perang telah menjadi isu kritikal bagi rejim Israel, terutama apabila laporan menunjukkan kekurangan tenaga kerja yang teruk dalam barisan.

    Askar terjejas PTSD dipanggil semula untuk perkhidmatan

    Seperti yang dilaporkan oleh Haaretz, tentera Israel telah mula mendapatkan pasukan simpanan yang mengalami keadaan trauma dan psikologi (PTSD) lain, walaupun mereka sedang menjalani rawatan.

    Seorang komander memberitahu akhbar itu, “oleh kerana askar kami tidak komited untuk berperang, kami terpaksa merekrut individu yang tidak berada dalam keadaan mental yang stabil,” sambil menambah, “kami berjuang dengan apa yang kami ada, walaupun kami pasti keadaan psikologi mereka tidak stabil.”

    Menurut Haaretz, dua askar yang dipanggil baru-baru ini membunuh diri, meningkatkan lagi penelitian terhadap pengendalian isu kesihatan mental oleh tentera.

    Jumlah kes bunuh diri askar Israel sejak 7 Oktober 2023, dilaporkan mencecah sekurang-kurangnya 35 menjelang akhir 2024. Sumber yang dimaklumkan menyatakan bahawa tentera telah mengebumikan beberapa askar yang mati akibat bunuh diri tanpa mengadakan pengebumian tentera atau mengeluarkan kenyataan rasmi.

    Kadar pematuhan meningkat, kata pegawai Israel

    Seorang pegawai memberitahu Haaretz bahawa tentera baru-baru ini terpaksa menekan askar untuk terlibat dalam pertempuran tetapi menghadapi kesukaran untuk menggerakkan mereka untuk perkhidmatan.

    Laporan itu juga mendedahkan manipulasi dalam kadar pematuhan yang diterbitkan, dengan kedua-dua pegawai dan askar mengesahkan bahawa angka rasmi tidak mewakili tahap penyertaan sebenar dalam kalangan anggota simpanan.

    Sumber keselamatan menegaskan kepada akhbar itu bahawa tentera Israel perlu menambah bilangan askarnya empat kali ganda untuk mengawal kawasan penting di Jalur Gaza, di tengah-tengah cabaran keselamatan yang semakin meningkat.

    AL MAYADEEN, 10.7.2025

  • Beribu-ribu sertai Perarakan Keamanan untuk hormati mangsa genosid Srebrenica

    NEZUK, BELGRADE, Bosnia dan Herzegovina – Lebih 6,000 orang bertolak dari Nezuk dekat Sapna pada Selasa pada Perarakan Keamanan tahunan ke Srebrenica untuk menghormati ribuan lelaki dan budak lelaki Bosnia yang terbunuh semasa genosid pada 11 Julai 1995.

    Peserta akan berjalan di laluan sejauh 100 kilometer (62 batu) ke arah Potocari untuk tiga hari berikutnya, mengikut laluan yang dilalui rakyat Bosnia 30 tahun lalu dalam percubaan terdesak untuk sampai ke wilayah bebas di Tuzla atau Kladanj.

    Mereka yang terselamat memimpin perarakan tahun ini.

    Perarakan dijangka tiba di Potocari pada 10 Julai, menjelang pengebumian kolektif keesokan harinya di Pusat Memorial Srebrenica-Potocari, di mana mayat tujuh mangsa genosid yang baru dikenal pasti akan dikebumikan.

    Ini adalah Perarakan Keamanan ke-21, menandakan ulang tahun ke-30 genosid di “zon selamat” yang diisytiharkan PBB di Srebrenica.

    Bagi mangsa yang terselamat, perarakan adalah satu cara untuk memproses trauma dan tanggungjawab untuk berkongsi kisah mereka dengan generasi muda.

    Antara peserta ialah Ademir Mesic, menyertai perarakan untuk kali ke-14, yang berkata sukar setiap tahun untuk berjalan di laluan itu dan mendengar apa yang ditanggung oleh mangsa yang terselamat.

    “Adalah berbeza untuk mendengar keterangan daripada mangsa yang terselamat semasa berjalan di laluan yang sama yang mereka lalui,” katanya. “Mesejnya ialah ia tidak sepatutnya berlaku lagi.”

    Remaja seperti Edin Djogaz, 16, dari Tuzla dan Ajna Trapo, 17, dari Travnik, turut menyertai perarakan untuk menghormati mangsa dan mengekalkan memori genosid itu.

    “Semasa berjalan di laluan di mana orang terbunuh, banyak fikiran terlintas di fikiran anda,” kata Trapo.

    Hana Malkic, 17, mengambil bahagian buat kali pertama. “Saya percaya ini adalah yang sekurang-kurangnya kita boleh lakukan.”

    Peringatan untuk mengenang dan menentang penafian

    Perarakan Keamanan, yang diadakan setiap tahun pada Julai, adalah untuk mengekalkan budaya mengingati genosid dan menentang penafian dan revisionisme.

    Peserta berjalan kaki sejauh 30 kilometer setiap hari, dengan beberapa bahagian laluan memerlukan ketahanan fizikal yang ketara.

    Semasa genosid pada Julai 1995, orang Bosnia melarikan diri di sepanjang laluan ke arah yang bertentangan untuk melarikan diri dari serangan tentera Serb ke atas kawasan yang dilindungi PBB.

    Tujuh mangsa akan dikebumikan 11 Julai

    Mayat tujuh mangsa, termasuk dua kanak-kanak lelaki berusia 19 tahun, akan dikebumikan pada 11 Julai. Mangsa dibunuh oleh tentera Serb Bosnia dan sekutu mereka semasa genosid dan kemudian ditemui di kubur besar di lokasi, termasuk Liplje, Baljkovica, Suljici dan Kamenicko Hill.

    Kebanyakan mayat tidak lengkap, dengan beberapa keluarga bersiap untuk mengebumikan hanya beberapa tulang orang tersayang. Setakat ini, 6,765 mangsa telah dikebumikan di tanah perkuburan peringatan di Potocari, manakala sekitar 250 telah dikebumikan di tanah perkuburan lain atas permintaan keluarga.

    Lebih 1,000 mangsa genosid masih hilang.

    Pengadilan dan sabitan

    Mahkamah antarabangsa dan tempatan telah menjatuhkan hukuman penjara 781 tahun kepada 54 individu dan lima hukuman penjara seumur hidup kerana genosid, jenayah terhadap kemanusiaan dan jenayah lain yang dilakukan di Srebrenica pada Julai 1995.

    Tribunal Jenayah Antarabangsa bagi bekas Yugoslavia di The Hague menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup kepada 18 individu, termasuk Ratko Mladic dan Radovan Karadzic, kerana genosid dan jenayah berkaitan.

    Mahkamah negara Bosnia menjatuhkan hukuman penjara selama 446 tahun kepada 27 orang, manakala Serbia telah mensabitkan lima individu atas kesalahan jenayah di Srebrenica, termasuk empat bekas anggota “Scorpions”. Croatia telah menghukum dua bekas ahli “Scorpions” masing-masing 15 tahun.

    Sepuluh suspek masih bebas dan kini tidak tersedia untuk badan kehakiman Bosnia.

    ANADOLU

  • Pangkalan AS, Israel di Asia Barat dalam jangkauan tembakan Iran: Jurucakap tentera

    Brigedier Jeneral Abolfazl Shekarchi, jurucakap tertinggi Angkatan Tentera Iran. AL MAYADEEN

    Brigedier Jeneral Abolfazl Shekarchi, jurucakap tertinggi Angkatan Bersenjata Iran, mengisytiharkan petang Isnin bahawa Amerika Syarikat (AS) adalah “pihak utama yang bertanggungjawab terhadap pencerobohan” yang menyasarkan Iran.

    Dalam temu bual eksklusif untuk Al Mayadeen, Shekarchi menyatakan bahawa Iran tidak memulakan perang tetapi bertindak balas dengan tegas dalam tempoh 12 hari selepas konfrontasi dengan serangan dahsyat yang menyebabkan “kerosakan besar” kepada musuhnya.

    Dia menekankan bahawa gencatan senjata itu “dikenakan ke atas musuh” selepas mereka mengalami operasi balas dendam Iran yang kuat, sambil menyatakan bahawa Iran melancarkan peluru berpandu dan dron terakhir sebelum pemberhentian konfrontasi.

    Kerugian besar dan penapisan media

    Shekarchi mendedahkan bahawa banyak pusat ketenteraan, keselamatan, dan penyelidikan Israel telah musnah sepenuhnya.

    Dia juga melaporkan kerosakan teruk kepada tentera AS di Pangkalan Udara Al-Udeid di Qatar, yang disebutnya sebagai “negara mesra”.

    Dia menegaskan bahawa kebanyakan kerugian yang dialami oleh musuh adalah di bawah pemadaman besar media.

    “Kami tidak mempercayai apa yang diterbitkan oleh AS dan entiti Zionis mengenai kerosakan itu,” katanya.

    Brigedier jeneral Iran itu mencabar kredibiliti naratif Barat, berkata, “jika musuh benar-benar demokratik dan jujur, biarkan mereka mendedahkan kerugian mereka kepada dunia.”

    Dia menyatakan bahawa dron dan peluru berpandu Iran memecahkan pertahanan udara paling canggih dan bahawa “ruang udara entiti Zionis terdedah kepada kami”.

    Pangkalan AS, Israel di Asia Barat dalam jangkauan tembakan Iran

    Dia menegaskan bahawa banyak serangan Iran mencecah sasaran “strategik”, sambil menyatakan bahawa Tehran masih memiliki sejumlah besar sasaran strategik tambahan.

    Shekarchi berkata musuh telah “lemah semangat” oleh sifat sasaran yang dilanda, sehingga pasukan tenteranya, bukan peneroka, terpaksa berundur ke tempat perlindungan.

    Dia juga mendedahkan bahawa tentera Iran telah menjatuhkan banyak dron AS dan Israel, membuktikan keupayaan Iran untuk mempertahankan geografinya yang luas.

    Iran “bertekad untuk bertindak balas dengan kekuatan yang dahsyat terhadap sebarang percubaan pencerobohan baharu,” Shekarchi memberi amaran, sambil menegaskan bahawa pangkalan AS dan Israel di Asia Barat berada dalam jarak tembakan Iran.

    Iran akan ‘melintasi semua garis merah’ sekiranya berlaku sebarang pencerobohan

    Dia memberi amaran kepada AS dan “Israel” serta penyokong mereka agar tidak melanggar gencatan senjata, menegaskan bahawa sebarang kesilapan akan disambut dengan tindak balas yang “menghancurkan”.

    Shekarchi menjelaskan bahawa tindakan balas Iran “akan lebih merosakkan daripada sebelumnya,” menggunakan taktik ketenteraan baru yang tidak dijangka.

    Dia berkata bahawa negaranya tidak berusaha untuk meluaskan lingkaran perang tetapi menekankan bahawa tindak balas Iran akan menjadi “kuat dan menyeluruh, merangkumi seluruh rantau”.

    “Sekiranya berlaku sebarang kesilapan atau pencerobohan, kami akan melintasi semua garisan merah,” brigedier jeneral Iran itu menggariskan.

    Shekarchi menegaskan hubungan aman Iran dengan jirannya, menunjukkan bahawa Tehran “berusaha menjauhkan sebarang bahaya dari rantau itu, yang didorong ketegangan oleh Presiden AS Donald Trump.”

    ‘Kuasa tentera termaju dan merosakkan’

    Mengenai keupayaan pertahanan Iran, Shekarchi berkata negara itu memiliki “kuasa tentera termaju dan merosakkan,” menghasilkan senjatanya secara bebas, mengemas kininya dengan pantas, dan tidak takut terlibat dalam konfrontasi yang berpanjangan.

    “Para saintis dan jurutera kami boleh mengeluarkan senjata canggih tanpa sokongan asing,” tegasnya, sambil berjanji bahawa senjata Iran boleh mengubah keputusan sebarang konflik.

    Shekarchi juga berikrar bahawa AS akan “merasakan kepahitan” tindak balas Iran terhadap sebarang pencerobohan.

    Brigedier Jeneral Shekarchi menjelaskan bahawa Angkatan Bersenjata Iran “menggunakan senjata untuk bertindak balas secara proporsional dengan sifat pencerobohan,” sambil menambah, “kami mempunyai banyak kejutan yang anda akan lihat di lapangan.”

    Dia menyatakan bahawa hanya sebahagian kecil daripada angkatan tentera Iran telah mengambil bahagian dalam konfrontasi semasa, dengan penempatan Pasukan Quds, unit tentera laut, dan kontinjen Basij bergantung pada sifat pencerobohan.

    Angkatan bersenjata Iran “telah menggunakan keupayaan mereka dengan bijak dalam perang ini,” tegasnya.

    ‘Israel’ meminta sokongan AS, menggunakan orang awam Palestin sebagai perisai

    Shekarchi juga menuduh “Israel” menggunakan orang awam Palestin sebagai perisai manusia dan berkata ia tidak boleh berhadapan dengan Iran sahaja, justeru rayuannya untuk sokongan AS.
    Dia menyatakan bahawa banyak negara, terutama Barat, bergegas untuk mempersenjatai “Israel” semasa dan selepas konfrontasi.

    Di sebalik sokongan ini, Shekarchi menegaskan bahawa tentera Israel tidak dapat menandingi tentera Iran, menekankan bahawa Angkatan Tentera Iran diambil daripada rakyatnya, bukan tentera upahan.

    Seruan kepada negara-negara Islam

    Shekarchi menyeru negara-negara Islam untuk memutuskan hubungan dengan “Israel” jika mereka tidak dapat menghadapinya secara langsung.
    “Semua umat Islam harus mengambil bahagian dalam menghadapi entiti ini, kerana ia akhirnya akan menyasarkan mereka juga,” katanya, menggesa negara-negara Asia Barat untuk menyokong Penentangan di Gaza dan seterusnya.

    Tidak menyerah, tidak berundur

    Shekarchi menyatakan bahawa semua segmen dan mazhab rakyat Iran berdiri bersatu di belakang tentera semasa pencerobohan baru-baru ini, manakala “semua negara Asia Barat memuji serangan Iran yang menghancurkan” yang menyasarkan” Israel” dan tentera AS.

    Dia menjelaskan bahawa sebarang perbincangan mengenai penyerahan atau pengunduran tidak terdapat dalam doktrin Iran, mengulangi bahawa sebarang pencerobohan akan disambut dengan tamparan yang tidak dapat dilupakan.

    Di tempat lain, brigedier jeneral Iran itu menekankan bahawa ancaman AS hanya menyasarkan mereka yang tunduk di hadapan Washington dan menegaskan bahawa Hizbullah adalah pasukan bebas yang mempertahankan tanah airnya, sama seperti gerakan Penentangan lain yang disokong oleh Iran di seluruh rantau ini.

    AL MAYADEEN

  • Pekan Tebing Barat jadi ‘penjara besar’ apabila Israel memagarnya

    Tentera Israel mengambil bahagian dalam serbuan Israel di Nablus, Tebing Barat diduduki Israel, 10 Jun 2025. REUTERS

    SINJIL, Tebing Barat, 4 Julai – Potongan pagar logam setinggi lima meter merentasi pinggir timur Sinjil, sebuah pekan Palestin di Tebing Barat yang diduduki Israel.

    Pagar besi berat dan penghalang jalan menutup semua kecuali satu laluan masuk dan keluar dari pekan, diawasi oleh tentera Israel di pos pengawal.

    “Sinjil kini menjadi penjara yang besar,” kata Mousa Shabaneh, 52, bapa kepada tujuh anak, memerhatikan dengan pasrah ketika pekerja membina pagar melalui tengah-tengah nurseri di pinggir pekan tempat dia menanam pokok untuk dijual, satu-satunya sumber pendapatannya.

    “Sudah tentu, kami kini dilarang pergi ke tapak semaian. Semua pokok yang saya ada telah dibakar dan hilang,” katanya. “Akhirnya, mereka memutuskan mata pencarian kami.”

    Tembok dan pusat pemeriksaan yang didirikan oleh tentera Israel telah lama menjadi sebahagian daripada kehidupan seharian bagi hampir 3 juta penduduk Palestin di Tebing Barat. Tetapi kini ramai yang mengatakan bahawa peningkatan mendadak dalam halangan sedemikian sejak permulaan perang di Gaza telah meletakkan pekan dan kampung dalam keadaan terkepung kekal.

    Pagar di sekeliling Sinjil adalah contoh yang jelas tentang halangan yang telah muncul di seluruh wilayah, menjadi ciri yang mengagumkan dalam kehidupan seharian. Tentera Israel berkata ia mendirikannya untuk melindungi lebuh raya Ramallah-Nablus berhampiran.

    “Memandangkan insiden keganasan yang berulang di kawasan ini, ia telah memutuskan untuk meletakkan pagar bagi mengelakkan berlakunya balingan batu di laluan utama dan gangguan berulang ketenteraman awam, sekali gus menjaga keselamatan orang awam di wilayah itu,” katanya dalam satu kenyataan.

    Pekerja membina pagar, yang ditetapkan oleh pihak berkuasa Israel, di Sinjil, dekat Ramallah, di Tebing Barat diduduki Israel, 5 Mei 2025. REUTERS

    Oleh kerana penduduk masih dibenarkan masuk dan keluar melalui pintu masuk tunggal yang tinggal, dasar itu dianggap membenarkan “akses percuma” ke pekan itu, kata tentera.

    TERPISAH DARI TANAH

    Orang ramai yang tinggal di sana kini perlu berjalan atau memandu melalui jalan-jalan yang sempit dan berliku ke satu-satunya pintu masuk yang dibenarkan. Beberapa penutupan lintasan jalan dengan berjalan kaki untuk sampai ke kereta di seberang.

    Mereka yang pernah menyara kehidupan mereka di tanah sekitarnya secara berkesan terputus hubungan, kata Bahaa Foqaa, timbalan datuk bandar.

    Dia berkata pagar itu telah mengepung 8,000 penduduk di dalam hampir 10 ekar, memisahkan mereka daripada 2,000 ekar tanah sekitar yang mereka miliki secara persendirian.

    “Ini adalah dasar yang digunakan oleh tentera pendudukan untuk menakut-nakutkan orang ramai dan mematahkan kehendak rakyat Palestin.”

    Israel berkata pagar dan sekatannya di Tebing Barat adalah perlu untuk melindungi peneroka Yahudi yang telah berpindah ke sana sejak Israel menawan wilayah itu dalam perang 1967.

    Israel Gantz, ketua Majlis Wilayah Binyamin yang mentadbir 47 penempatan Israel di bahagian Tebing Barat di mana Sinjil terletak, berkata pagar pekan itu diperlukan kerana penduduknya telah membaling batu dan bom molotov ke arah kereta di lebuh raya berdekatan, semata-mata kerana mereka adalah Yahudi.

    “Penghapusan carte blanche (sepenuhnya) sekatan ke atas warga Arab Palestin akan menggalakkan pembunuhan besar-besaran terhadap orang Yahudi,” katanya kepada Reuters.

    Kira-kira 700,000 orang Israel kini menetap di wilayah yang ditawan Israel pada tahun 1967. Kebanyakan negara menganggap komuniti seperti itu melanggar Konvensyen Geneva yang melarang penduduk awam menetap di tanah yang diduduki; Israel berkata penempatan itu sah dan dibenarkan oleh hubungan Yahudi yang bersejarah dan alkitabiah dengan tanah itu.

    Selepas berdekad-dekad di mana Israel memberi kata-kata kasar kepada prospek negara Palestin yang merdeka, kerajaan Israel berhaluan kanan kini termasuk aktivis peneroka terkemuka yang secara terbuka mengisytiharkan matlamat mereka untuk menggabungkan seluruh Tebing Barat.

    SEPARUH HIDUP KITA DI JALAN RAYA

    Israel meningkatkan kehadiran tenteranya di Tebing Barat sejurus selepas serangan mengejut Hamas pada Oktober 2023, yang mencetuskan perang yang telah memusnahkan wilayah utama Palestin yang lain, Jalur Gaza.

    Semalaman, timbunan tanah dan batu besar diletakkan di atas jalan raya. Kemudian pintu pagar logam berat, biasanya dicat kuning atau oren, dipasang dan dikunci oleh tentera di pintu masuk ke komuniti Palestin, selalunya menuju ke jalan yang juga digunakan oleh peneroka.

    Tentera menubuhkan pusat pemeriksaan kekal baharu. Apa yang dipanggil pusat pemeriksaan terbang, didirikan secara tiba-tiba dan tanpa amaran, menjadi lebih kerap.

    Pandangan dron menunjukkan sebahagian daripada pagar, yang telah ditetapkan oleh pihak berkuasa Israel, di Sinjil, dekat Ramallah, di Tebing Barat diduduki Israel, 5 Mei 2025. REUTERS

    Sana Alwan, 52, yang tinggal di Sinjil dan bekerja sebagai jurulatih peribadi, berkata perjalanan singkat untuk sampai ke Ramallah kini boleh mengambil masa selama tiga jam setiap perjalanan, tanpa mengetahui pada permulaan hari berapa lama dia akan terperangkap di pusat pemeriksaan. Kerja telah perlahan kerana dia tidak lagi boleh menjanjikan pelanggan yang dia boleh menghubungi mereka.

    “Separuh daripada hidup kita berada di atas jalan raya,” katanya.

    Walaupun Tebing Barat sebahagian besarnya telah terhindar daripada serangan habis-habisan yang dilancarkan di Gaza, kehidupan telah menjadi semakin tidak menentu.

    Larangan memasuki Israel untuk bekerja secara tiba-tiba memutuskan mata pencarian berpuluh ribu pekerja.

    Pada awal tahun ini, puluhan ribu penduduk Tebing Barat kehilangan tempat tinggal akibat tindakan keras Israel ke atas militan di Jenin di utara.

    Mohammad Jammous, 34, yang dibesarkan di Jericho dan menetap di Ramallah, pernah berjumpa keluarganya hampir setiap minggu. Dengan pemanduan selama sejam kini lazimnya menjangkau beberapa jam setiap perjalanan, dia berkata dia kini biasanya boleh melawat hanya sekali sebulan.

    Tentera Israel berkata tenteranya beroperasi dalam “realiti keselamatan yang kompleks”, dan pusat pemeriksaan mesti kerap dipindahkan dan dipasang di lokasi baharu untuk memantau pergerakan dan bertindak balas terhadap ancaman yang berasal daripada masyarakat Palestin.

    Pegawai di Pihak Berkuasa Palestin, yang menjalankan pemerintahan sendiri terhad di Tebing Barat di bawah pendudukan Israel, mengesyaki bahawa kesan menyekat ekonomi dan kehidupan biasa adalah disengajakan.

    Mereka berkata ia boleh menjadi bumerang terhadap Israel dengan mendorong lebih ramai belia untuk bersimpati dengan militan.

    “Mereka melakukan segala yang mereka mampu untuk menyusahkan rakyat kita,” kata Perdana Menteri Palestin Mohammad Mustafa kepada pemberita bulan lalu.

    REUTERS

  • Pelapor PBB tuduh Israel ‘salah satu genosid paling kejam’ dalam sejarah moden; gesa embargo senjata, pengunduran global

    GENEVA – Israel bertanggungjawab untuk “salah satu genosid paling kejam dalam sejarah moden,” kata pelapor khas PBB mengenai wilayah Palestin yang diduduki pada Khamis, menuduh Tel Aviv mempersenjatai Gaza sebagai medan ujian dan menyeru tindakan antarabangsa menyeluruh, termasuk embargo senjata antarabangsa sepenuhnya dan penggantungan hubungan perdagangan dan pelaburan.

    “Keadaan di wilayah Palestin yang diduduki adalah apokaliptik,” kata Francesca Albanese kepada Majlis Hak Asasi Manusia PBB, membentangkan laporan terbarunya.

    “Di Gaza, rakyat Palestin terus menanggung penderitaan di luar imaginasi. Israel bertanggungjawab ke atas salah satu genosid paling kejam dalam sejarah moden.”

    Albanese berkata angka rasmi mengira lebih 200,000 rakyat Palestin terbunuh atau cedera, tetapi pakar kesihatan terkemuka menganggarkan “angka sebenar adalah jauh lebih tinggi.”

    Dia mengecam apa yang dipanggil Yayasan Kemanusiaan Gaza – mekanisme bantuan baru Israel di Gaza, dengan ratusan kematian yang berkaitan sehingga kini – sebagai “perangkap maut – direka bentuk untuk membunuh atau memaksa penduduk yang kelaparan, dihujani bom, kurus kering melarikan diri.”

    Keuntungan daripada genosid

    Dia dengan muram menyerlahkan keuntungan ekonomi yang diperoleh semasa perang, dengan menyatakan bahawa dalam 20 bulan lalu, syarikat senjata telah mengaut keuntungan besar dengan membekalkan Israel dengan senjata yang digunakan untuk mengebom Gaza.

    “Syarikat senjata telah memperoleh keuntungan hampir rekod dengan melengkapkan Israel dengan persenjataan canggih untuk melepaskan 85,000 tan bahan letupan – enam kali ganda kuasa Hiroshima – untuk memusnahkan Gaza,” katanya.

    Laporan itu juga menunjukkan keuntungan 213% di Bursa Saham Tel Aviv sejak Oktober 2023, menggambarkan perbezaan yang nyata: “Satu orang diperkaya, satu orang dipadamkan.”

    Menuduh Israel menggunakan perang untuk “menguji senjata baharu, pengawasan tersuai, dron maut, (dan) sistem radar,” Albanese memberi amaran bahawa ketidakbertahanan Palestin telah menjadikannya “makmal yang ideal untuk kompleks industri tentera Israel.”

    Dia menamakan 48 aktor korporat, termasuk pengeluar senjata, bank, syarikat teknologi, gergasi tenaga, dan institusi akademik, dengan mendakwa bahawa mereka dikaitkan secara langsung dengan “ekonomi pendudukan” yang lebih luas yang mengekalkan tindakan negara Israel.

    Antara firma terpenting yang disebut dalam laporan itu ialah Amazon, Microsoft, BNP Paribas, Booking, dan Korean HD Hyundai, menurut laporannya.

    “Senjata dan sistem data menganiaya dan mengawasi rakyat Palestin,” katanya.

    “Koloni tersebar –dibiayai oleh bank dan penanggung insurans, dikuasakan oleh bahan api fosil, dan dinormalisasi oleh platform pelancongan, rangkaian pasar raya dan institusi akademik.”

    Kemudian dalam taklimat akhbar di Geneva, Albanese berkata dia telah memaklumkan secara rasmi kepada semua syarikat yang dinamakan dalam laporannya, berkongsi dengan mereka “fakta yang saya dapati melanggar undang-undang antarabangsa.”

    Dia menekankan bahawa kerjanya “melebihi apa yang telah dilakukan dalam kes-kes lain yang serupa,” menjelaskan: “Bagi setiap daripada mereka, saya telah menyediakan analisis terperinci, analisis undang-undang kes demi kes, jadi di mana saya mendapati ketidakpatuhan mereka dengan undang-undang antarabangsa diterjemahkan kepada pelanggaran hak penentuan nasib sendiri, pelanggaran hak asasi manusia lain dan juga jenayah perang atau jenayah terhadap kemanusiaan, dan kes itu boleh melibatkan jenayah ke atas kemanusiaan, dan sehingga ke satu tahap, dalam kes jenayah.”

    Menurut Albanese, 18 syarikat memberi respons kepada penemuannya, manakala yang lain tidak. Daripada 18 orang ini, dia berkata bahawa “hanya sebilangan kecil” libat urus dengannya dengan suci hati, manakala selebihnya menafikan kesalahan mereka.

    Merujuk kepada mereka yang menafikan, dia berkata: “Mereka tidak memahami undang-undang antarabangsa dengan jelas. Mereka berpendapat bahawa undang-undang antarabangsa ada untuk membuat alasan.”

    ‘Tanggungjawab untuk menahan diri’ atau memutuskan hubungan dengan ‘ekonomi pendudukan’

    Di bawah undang-undang antarabangsa, katanya, walaupun sambungan minimum kepada sistem ini membawa tanggungjawab yang jelas. “Terdapat tanggungjawab prima facie ke atas setiap negeri dan entiti korporat untuk mengelak sepenuhnya atau menamatkan hubungan mereka dengan ekonomi pendudukan ini.”

    Dalam rayuan langsung kepada negara anggota PBB, Albanese menggesa langkah berani: “Negara anggota mesti mengenakan sekatan senjata penuh ke atas Israel, menggantung semua perjanjian perdagangan dan hubungan pelaburan, dan menguatkuasakan akauntabiliti, memastikan entiti korporat menghadapi akibat undang-undang kerana penglibatan mereka dalam pelanggaran serius undang-undang antarabangsa.”

    Dia juga menyeru perniagaan untuk bertindak, menegaskan: “Entiti korporat mesti segera menghentikan semua aktiviti perniagaan dan menamatkan hubungan yang dikaitkan secara langsung dengan, menyumbang kepada, dan menyebabkan pencabulan hak asasi manusia dan jenayah antarabangsa terhadap rakyat Palestin.”

    Albanese berkata dia tidak lagi percaya kejahilan atau ideologi adalah penjelasan yang mencukupi untuk tidak bertindak global.

    “Dalam menghadapi genosid – sangat kelihatan, sangat distrim langsung – penjelasan ini tidak mencukupi.”

    Dia mengakhiri dengan seruan agar masyarakat sivil memainkan peranannya, dengan berkata: “Kesatuan sekerja, peguam, kumpulan masyarakat sivil, dan rakyat biasa harus menggalakkan perubahan tingkah laku seperti itu dari pihak perniagaan dan kerajaan dengan mendesak boikot, pelupusan, sekatan dan akauntabiliti. Apa yang akan berlaku seterusnya bergantung kepada kita semua.”

    ANADOLU, 3.7.2025

  • Keganasan kartel di Sinaloa, Mexico menyebabkan 20 maut, termasuk 4 mayat dipenggal

    Pengawal Kebangsaan meronda di jalan-jalan di Culiacan, negeri Sinaloa, Mexico, 14 Okt 2024. AP

    BANDARAYA MEXICO – Empat mayat yang dipenggal ditemui tergantung di sebuah jambatan di ibu kota negeri Sinaloa di barat Mexico pada Isnin, sebahagian daripada lonjakan keganasan kartel yang mengorbankan hampir 20 orang dalam masa kurang sehari, kata pihak berkuasa.

    Perang berdarah untuk mengawal antara dua puak daripada Kartel Sinaloa yang berkuasa telah menjadikan bandar Culiacan sebagai pusat keganasan kartel sejak konflik meletus tahun lalu antara dua kumpulan: Los Chapitos dan La Mayiza.

    Mayat kelihatan bergelimpangan di Culiacán setiap hari, rumah dipenuhi dengan peluru, perniagaan ditutup dan sekolah kerap ditutup semasa gelombang keganasan. Lelaki muda bertopeng yang menunggang motosikal mengawasi jalan utama di bandar ini.

    Pada Isnin, pendakwa negeri Sinaloa berkata empat mayat ditemui terjuntai di jambatan lebuh raya yang menghala ke luar bandar, kepala mereka dalam beg plastik berhampiran.

    Di lebuh raya yang sama pada Isnin, pegawai berkata mereka menemui 16 lagi mangsa lelaki dengan kesan tembakan, dimasukkan ke dalam sebuah van putih, salah seorang daripadanya telah dipenggal. Pihak berkuasa berkata mayat ditinggalkan dengan nota, nampaknya dari salah satu puak kartel, walaupun kandungan nota itu tidak didedahkan segera.

    Feliciano Castro, jurucakap kerajaan Sinaloa, mengutuk pembunuhan ganas pada Isnin dan berkata pihak berkuasa perlu meneliti strategi mereka untuk menangani jenayah terancang dengan “magnitud” keganasan yang dilihat.

    “Pasukan tentera dan polis bekerjasama untuk mewujudkan semula keamanan menyeluruh di Sinaloa,” kata Castro.

    Kebanyakan di negeri barat Mexico, bagaimanapun, berkata pihak berkuasa telah hilang kawalan ke atas tahap keganasan.

    Perebutan kuasa berdarah meletus pada September tahun lalu antara dua puak yang bertelagah, menyebabkan bandar itu terhenti.

    Perang untuk mengawal wilayah dicetuskan oleh penculikan dramatik ketua salah satu kumpulan oleh seorang anak lelaki capo terkenal Joaquín “El Chapo” Guzmán yang kemudiannya menyerahkannya kepada pihak berkuasa AS melalui pesawat persendirian.

    Sejak itu, pertempuran sengit antara puak bersenjata berat telah menjadi kebiasaan baharu bagi orang awam di Culiacan, sebuah bandar yang selama bertahun-tahun mengelakkan keganasan terburuk Mexico sebahagian besarnya kerana Kartel Sinaloa mengekalkan kawalan sepenuhnya sedemikian.

    AP

  • Jalan Tel Aviv menggerunkan; peneroka melarikan diri di bawah tembakan peluru berpandu Iran

    Peneroka Israel mengosongkan bangunan yang rosak dalam serangan peluru berpandu Iran di Tel Aviv, Ahad, 22 Jun 2025. AP

    Meratapi keadaan yang berlaku di bandar-bandar Israel berikutan kesan serangan balas oleh Iran, Channel 12 Israel amat cemas dengan situasi di Tel Aviv, “bandar yang tidak pernah tenang”.

    Ia menunjukkan bahawa bandar itu terpaksa dihentikan oleh peluru berpandu Iran.

    “Terkenal dengan kesibukan dan bunyi bising yang berterusan, ia tiba-tiba kelihatan lengang,” dedah saluran itu, menjelaskan bagaimana semua orang mengemas beg mereka untuk pergi.

    Saluran Israel itu menunjuk ke bilik berkubu, yang telah menjadi terhad, dan kedai-kedai kosong, sambil menambah bahawa walaupun ketika majlis perbandaran memutuskan untuk membuka tempat letak kereta secara percuma, tiada siapa yang mendapatkan manfaat, kerana “bandar itu hanya melarikan diri dari dirinya sendiri”.

    Malah peneroka tertua di Tel Aviv tidak dapat mengingati situasi yang sama, kerana kebanyakan pangsapuri di bangunan lama tidak mempunyai sebarang tempat perlindungan di dalam bangunan itu sendiri atau bilik berkubu.

    Majoriti peneroka meninggalkan Tel Aviv

    Saluran Israel itu memetik Rekhes, yang tinggal di sebuah apartmen di Jalan HaYarkon bersama isterinya dan meninggalkan bandar untuk mencari tempat perlindungan berkubu, sebagai berkata, “majoriti penduduk telah meninggalkan bandar”.

    Saluran 12 itu melaporkan bahawa “mereka yang tidak membuat keputusan antara tinggal atau pergi akhirnya dipujuk untuk pergi selepas terkena langsung di salah satu menara mewah di bandar itu pada Jumaat lalu”.

    Seorang lagi peneroka menggambarkan perasaan dalam kalangan peneroka bahawa rakyat Iran menyasarkan Tel Aviv, justeru keperluan untuk meninggalkan bandar itu.

    Media Israel melaporkan pada Isnin, kemusnahan di kejiranan Ramat Aviv di Tel Aviv mengingatkan kawasan yang musnah selepas gempa bumi.

    Media Israel melaporkan El Al Airlines telah menerima 25,000 permintaan untuk penerbangan ke luar negara dari Tel Aviv sejak semalam, untuk melarikan diri daripada peluru berpandu Iran.

    AL MAYADEEN

  • Media Israel: Serangan AS-Israel ke atas Iran gagal tamatkan perang

    Sebuah pengebom B-2 tiba di Pangkalan Tentera Udara Whiteman Missouri, Ahad, 22 Jun 2025, selepas pulang dari serangan besar-besaran di tapak nuklear Iran pada Sabtu. AP

    Penganalisis politik kanan Israel Dana Weiss, bercakap di Channel 12, berkata operasi ketenteraan bersama AS-Israel terhadap Iran telah gagal memberikan “pukulan yang tegas,” menyebabkan hasil peningkatan ketegangan masih tidak pasti.

    Weiss menekankan, persoalan utama sekarang ialah bagaimana untuk menamatkan konfrontasi tanpa diseret ke dalam perang yang berlarutan.

    Dalam laporannya yang disiarkan pada petang Ahad, Weiss menyatakan, “walaupun beberapa objektif telah dicapai, jelas kepada semua pihak bahawa keadaan masih jauh dari selesai.”

    Dia menekankan, cabaran utama di hadapan ialah merangka strategi keluar daripada peningkatan ketegangan semasa, terutama ketika rejim Israel berusaha untuk mengelakkan perang pergeseran yang berlarutan, senario yang ingin dicegah oleh pertubuhan politik dan ketenteraan.

    Menurut Weiss, pengurusan fasa seterusnya bergantung bukan sahaja pada penilaian dalaman pendudukan Israel tetapi juga pada tindak balas Iran dan pendirian masyarakat antarabangsa.

    Dia menyatakan, rejim penjajah mempunyai tempoh terhad beberapa hari untuk menangani ancaman peluru berpandu yang semakin meningkat.

    Sekiranya perbincangan gagal menjadi kenyataan, tambahnya, aktor antarabangsa mungkin mendesak gencatan senjata yang dikenakan antara kedua-dua pihak.

    Kebimbangan memuncak dalam ‘Israel’

    Kenyataan Weiss mencerminkan kebimbangan yang semakin meningkat dalam pertubuhan Israel terhadap akibat daripada sebarang kemungkinan tindakan balas Iran.

    Seruan semakin meningkat di media Ibrani untuk tindakan politik dan diplomatik yang boleh menghalang “Israel” daripada tenggelam lebih dalam ke dalam konfrontasi serantau.

    Dalam laporan berkaitan, Channel 13 mengesahkan bahawa beberapa pegawai dalam kepimpinan pendudukan Israel mendesak untuk menamatkan kempen ketenteraan dalam beberapa hari selepas serangan AS ke atas Iran.

    Keadaan yang mendesak itu menggariskan kegelisahan yang semakin meningkat mengenai senario yang semakin meningkat di luar kawalan.

    Ali Shamkhani, penasihat kanan pemimpin Revolusi Islam Ayatollah Sayyed Ali Khamenei, menekankan pada Ahad bahawa serangan ke atas kemudahan nuklear Iran baru-baru ini tidak menandakan berakhirnya konfrontasi, memberi amaran bahawa Iran masih mempunyai kelebihan strategik yang ketara.

    Dalam catatan di X, Shamkhani menulis: “Walaupun mengandaikan kemusnahan sepenuhnya kemudahan, permainan belum berakhir; bahan yang diperkaya, kepakaran domestik dan politik akan kekal utuh.”

    Dia menambah bahawa inisiatif, kedua-dua politik dan operasi, kini terletak pada pihak yang “tahu cara bermain dengan bijak dan mengelak daripada melepaskan tembakan sembarangan,” menunjukkan bahawa tindak balas Iran akan memberi kesan.

    Pencegahan strategik, keupayaan berterusan

    Kenyataan Shamkhani berikutan serangan AS dan Israel yang diperhebat ke atas infrastruktur nuklear Iran, termasuk tapak utama di Natanz dan Fordow.

    Walaupun mengalami kerosakan, pegawai Iran terus menegaskan bahawa teras program nuklear negara, pengetahuan, simpanan stok pengayaan, dan keazaman negara, kekal tidak terjejas.

    “Kejutan akan berterusan,” Shamkhani memberi amaran, memberi isyarat bahawa Tehran mempunyai lebih banyak langkah yang perlu diambil di tengah-tengah ketegangan serantau yang semakin memuncak.

    Berikutan serangan udara Amerika Syarikat ke atas kemudahan nuklear Iran, penggubal undang-undang kanan Iran telah membangkitkan kemungkinan menarik diri daripada Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear (NPT) dan menutup Selat Hormuz yang strategik sebagai tindakan balas.

    Amaran itu datang selepas Presiden AS Donald Trump mengumumkan, dalam satu catatan Truth Social, pada Ahad pada waktu fajar, bahawa Amerika Syarikat melakukan apa yang disifatkannya sebagai “serangan yang sangat berjaya” ke atas tiga kemudahan nuklear Iran: Fordow, Natanz, dan Isfahan.

    Iran melaksanakan langkah untuk melindungi infrastruktur

    Esmail Kowsari, ahli terkemuka Jawatankuasa Keselamatan Negara dan Dasar Luar Iran di Parlimen, mengesahkan negara itu telah melaksanakan langkah perlindungan untuk melindungi infrastruktur nuklearnya.

    Dia menolak dakwaan kerosakan teruk terhadap program nuklear Iran, menyifatkannya “dakwaan tidak berasas,” dan menegaskan bahawa “Tehran mempunyai perisikan yang tepat untuk menyangkal dakwaan sedemikian”.

    Kowsari mendedahkan bahawa pihak berkuasa sedang menimbang secara aktif kemungkinan keluar dari NPT.

    “Kami sedang mengkaji pilihan untuk menarik diri daripada Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear,” katanya sambil menyatakan bahawa jawatankuasa parlimen akan mengadakan sesi tergempar tidak lama lagi untuk menilai serangan Amerika dan merumuskan tindak balas rasmi Iran.

    Mengulangi komitmen Iran terhadap Penentangan, Kowsari memberi amaran bahawa “angkatan bersenjata kami pasti akan terus menyerang entiti Zionis,” sambil menambah, “pangkalan tentera AS di seluruh rantau ini tidak akan kekal selamat. Menghentam mereka akan jauh lebih mudah daripada menyasarkan rejim Israel.”

    Dia seterusnya mengingatkan bahawa Iran bersedia untuk meningkatkan ketenteraan jika perlu, dengan menyatakan, “penutupan Selat Hormuz adalah di atas meja. Kami pasti akan melaksanakannya jika keadaan memerlukan.”

    Al-Mayadeen, 22.6.2025

  • Pakar Israel kata matlamat Tel Aviv untuk guling kerajaan Iran tidak mungkin berjaya

    Warga Tehran, ibu kota Iran

    TEL AVIV, Israel – Pakar Israel percaya matlamat Tel Aviv untuk menggulingkan kerajaan Iran tidak mungkin berjaya, menonjolkan kesukaran menukar rejim melalui tekanan dan serangan luar.

    Pakar berhujah bahawa serangan ke atas Iran telah mengalihkan perhatian daripada “isu sebenar” Israel – persoalan Palestin – di samping meningkatkan sokongan dalaman kepada kerajaan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.

    Sebelum serangan ke atas Iran, Israel menghadapi “tsunami kritikan antarabangsa” berhubung krisis kemanusiaan di Gaza, menurut Alon Liel, bekas kuasa usaha di Kedutaan Israel di Ankara dan setiausaha Kementerian Luar.

    Bagaimanapun, serangan ke atas Iran mengalihkan momentum, dengan negara Eropah menyokong Israel dan perhatian global beralih ke Iran, kata Liel kepada Anadolu.

    Liel mengakui bahawa serangan Israel telah memperlahankan program nuklear Iran dan menjejaskan keupayaan peluru berpandunya dengan ketara, tetapi dia tidak percaya cita-cita nuklear Tehran dapat dihapuskan sepenuhnya.

    “Walaupun Israel tidak mengisytiharkannya, menggulingkan rejim Iran adalah satu lagi matlamat,” kata Liel.

    “Saya tidak fikir kita boleh menghapuskan sepenuhnya cita-cita nuklear mereka, tetapi kita boleh menangguhkannya. Sama ada pembangkang akar umbi akan dibentuk menentang rejim bergantung kepada rakyat Iran.”

    Pengeboman Israel ke atas stesen televisyen Iran adalah mengenai ‘perubahan rejim’

    Bercakap kepada Anadolu, Gideon Levy, seorang kolumnis untuk Haaretz yang terkenal kerana mengkritik layanan Israel terhadap rakyat Palestin dan dasar pendudukan yang mendiskriminasi, berkata: “Kami tidak tahu sejauh mana Iran benar-benar dekat dengan senjata nuklear. Israel mendakwa ia sangat dekat. Jika itu benar, maka operasi ini boleh dilihat sebagai sah.”

    Levy menambah bahawa Netanyahu telah mendedikasikan hidupnya untuk menghalang Iran daripada mendapatkan senjata nuklear, dan selepas melihat kekuatan Hizbullah semakin lemah dan sokongan AS sebagai peluang, dia memutuskan untuk melancarkan serangan itu.

    “Saya menganggap ini pengembaraan yang berbahaya. Kami masih di tengah-tengahnya, dan kami tidak tahu bagaimana ia akan berakhir,” katanya.

    “Israel mengebom stesen televisyen Iran. Itu mengenai perubahan rejim-kerana stesen TV tidak ada kaitan dengan keupayaan nuklear,” katanya.

    “Uranium tidak dihasilkan atau diperkaya di stesen TV. Mereka melakukannya kerana stesen itu melambangkan rejim,” kata Levy.

    Permusuhan tercetus pada 13 Jun apabila Israel melancarkan serangan udara di beberapa tapak di seluruh Iran, termasuk kemudahan ketenteraan dan nuklear, mendorong Tehran melancarkan serangan balas.

    ANADOLU, 21.6.2025