Tentera Lubnan berundur dari sempadan ketika pencerobohan darat Israel semakin hampir

WASHINGTON/BEIRUT/JERUSALEM — Tentera Lubnan berundur dari sempadan dengan Israel lewat Isnin ketika pencerobohan darat oleh Israel nampaknya akan berlaku, hanya beberapa hari selepas Israel membunuh ketua kumpulan bersenjata Lubnan Hizbullah dalam peningkatan ketegangan serantau.

Seorang pegawai AS yang bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan memberitahu Reuters bahawa kedudukan tentera Israel mencadangkan pencerobohan darat mungkin berlaku.

Menteri Pertahanan Israel Yoav Gallant memberitahu ketua majlis tempatan di utara Israel bahawa fasa seterusnya peperangan di sepanjang sempadan selatan Lubnan akan bermula tidak lama lagi, dan menyokong tujuan membawa pulang warga Israel yang melarikan diri dari roket Hizbullah selama hampir setahun perang sempadan.

Dia juga memberitahu tentera: “Kita akan menggunakan semua cara yang mungkin diperlukan – pasukan anda, pasukan lain, dari udara, dari laut, dan di darat. Semoga berjaya.”

Tentera Lubnan berundur dari kedudukan di sepanjang sempadan selatan Lubnan dengan Israel ke kira-kira lima kilometer (3 batu) di utara sempadan, sumber keselamatan Lubnan memberitahu Reuters.

Jurucakap tentera Lubnan tidak mengesahkan atau menafikan pergerakan itu.

Amal Al-Hourani, datuk bandar Jdeidet Marjayoun, sebuah perkampungan Lubnan majoriti Kristian kurang daripada 10 km dari sempadan, memberitahu Reuters bahawa dua penduduk tempatan telah menerima panggilan nampaknya daripada tentera Israel memberitahu mereka untuk mengosongkan kawasan itu secepat mungkin.

Tentera Israel mengisytiharkan kawasan sekitar komuniti Metula, Misgav Am, dan Kfar Giladi di utara Israel berhampiran sempadan dengan Lubnan sebagai zon tentera tertutup dan berkata kemasukan ke kawasan itu dilarang.

Pembunuhan Hassan Nasrallah pada Jumaat – pemimpin paling berkuasa dalam “Paksi Penentangan” Tehran terhadap kepentingan Israel dan AS di Timur Tengah – merupakan salah satu tamparan paling teruk dalam beberapa dekad kepada kedua-dua, Hizbullah dan Iran.

Selepas dua minggu serangan udara intensif dan rentetan pembunuhan komander Hizbullah, Israel telah mencadangkan dengan lebih kuat bahawa pencerobohan darat semakin hampir.

Washington Post memetik seorang pegawai AS yang tidak dikenali sebagai berkata Israel telah memberitahu AS bahawa operasi itu akan menjadi lebih kecil daripada perang 2006 menentang Hizbullah dan memberi tumpuan kepada keselamatan sempadan.

Jurucakap Jabatan Negara Matthew Miller berkata Israel telah memberitahu AS ia menjalankan operasi darat terhad yang tertumpu pada infrastruktur Hizbullah di Lubnan berhampiran sempadan.

Israel minggu lalu menolak cadangan AS dan Perancis yang menggesa gencatan senjata selama 21 hari bagi memberi masa bagi penyelesaian diplomatik yang membolehkan orang awam kehilangan tempat tinggal di kedua-dua pihak pulang ke tanah air.

Presiden AS Joe Biden, yang setakat ini tidak berjaya menggesa Israel untuk mengekang serangannya ke atas Hizbullah atau ke atas militia Hamas di Gaza, menggesa gencatan senjata.

“Saya lebih bimbang daripada yang anda mungkin tahu dan saya selesa dengan mereka berhenti,” kata Biden kepada pemberita apabila ditanya sama ada dia selesa dengan rancangan Israel untuk pencerobohan rentas sempadan.

“Kita sepatutnya mengadakan gencatan senjata sekarang.”

HEZBOLLAH KATA SUDAH BERSEDIA HADAPI PENCEROBOHAN DARAT

Timbalan pemimpin Hizbullah Naim Qassem, dalam ucapan awam pertama sejak serangan udara Israel membunuh Nasrallah, berkata bahawa “pasukan penentangan bersedia untuk pertempuran darat”.

Semasa dia bercakap, serangan udara Israel di Beirut dan tempat lain di Lubnan berterusan, melanjutkan kempen yang telah menghapuskan beberapa komander Hizbullah tetapi juga membunuh kira-kira 1,000 orang awam dan memaksa satu juta untuk meninggalkan rumah mereka, menurut kerajaan Lubnan.

Angka kematian akibat serangan Israel ke atas bandar Ain Deleb di selatan Lubnan meningkat kepada 45 orang, kata kementerian kesihatan Lubnan pada Isnin.

Anggota penyelamat berdiri di atas bangunan rata. “Kami menyelamatkan orang-orang ini, menarik keluar yang hidup, yang terkoyak, dan para syuhada,” kata seorang, Mazin al-Khatib.

Pembunuhan Nasrallah, bersama-sama dengan pembunuhan dan serangan sistematik ke atas peranti komunikasi kumpulan itu, merupakan tamparan terbesar kepada gerakan Syiah sejak Iran menciptanya pada 1982 untuk memerangi Israel.

Nasrallah membina Hizbullah menjadi pasukan tentera dan politik yang paling berkuasa di Lubnan, dengan jangkauan luas di seluruh Timur Tengah.

Kini ia mesti menggantikan seorang pemimpin yang berkarisma dan tinggi yang dicap oleh Barat sebagai dalang pengganas tetapi bagi jutaan penyokong adalah seorang wira yang menentang Israel.

Qassem berkata ia akan “memilih setiausaha agung parti pada peluang paling awal”.

Beliau berkata Hizbullah terus melancarkan roket sedalam 150 km (93 batu) ke dalam wilayah Israel.

“Kami tahu bahawa pertempuran mungkin panjang,” katanya.

“Kami akan menang seperti yang kami menang dalam pembebasan 2006,” tambahnya, merujuk kepada konflik besar terakhir antara kedua-dua musuh.

Tetapi Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu memberi amaran kepada penyokong utama Hizbullah, Iran, bahawa “tidak ada tempat yang kami tidak akan pergi untuk melindungi rakyat kami dan melindungi negara kami”.

Dalam klip video tiga minit dalam bahasa Inggeris yang ditujukannya kepada rakyat Iran, dia menuduh kerajaan mereka menjerumuskan Timur Tengah “lebih dalam ke dalam peperangan” dengan mengorbankan rakyatnya sendiri, yang ia membawa “lebih dekat ke jurang”.

PEMBUNUHAN PEMIMPIN MILITAN PALESTIN

Israel juga telah membunuh pemimpin kumpulan militan Palestin, Hamas yang disokong Iran dalam perang Gaza, salah seorang daripada mereka – pemimpin politiknya Ismail Haniyeh – ketika dia melawat ibu negara Iran pada Julai.

Beberapa jam sebelum Qassem bercakap, Hamas berkata serangan udara Israel telah membunuh pemimpinnya di Lubnan, Fateh Sherif Abu el-Amin, bersama isteri, anak lelaki dan anak perempuannya di bandar Tyre.

Abu el-Amin telah bekerja untuk agensi pelarian Palestin PBB, UNRWA sebelum digantung pada Mac.

Ketua UNRWA Philippe Lazzarini memberitahu pemberita ia tidak mengetahui yang dikatakan peranannya (dalam) Hamas.

Satu lagi puak, Barisan Popular untuk Pembebasan Palestin, berkata tiga daripada pemimpinnya telah mati dalam serangan di daerah Kola di Beirut, serangan Israel pertama yang begitu dekat dengan pusat bandar.

Serangan Israel ke atas sasaran militan di Lubnan adalah sebahagian daripada konflik yang menjangkau dari wilayah Palestin di Gaza dan Tebing Barat yang diduduki kepada kumpulan yang disokong Iran di Yaman dan Iraq.

Peningkatan itu telah menimbulkan kebimbangan bahawa AS dan Iran akan disedut ke dalam konflik itu.

Jurucakap Kementerian Luar Iran, Nasser Kanaani berkata Tehran tidak akan membiarkan mana-mana “tindakan jenayah” Israel tidak dijawab, merujuk kepada pembunuhan Nasrallah dan timbalan komander Kor Pengawal Revolusi Iran yang meninggal dunia dalam serangan yang sama.

REUTERS