MUZAFFARABAD, Pakistan/NEW DELHI, 7 Mei – India menyerang Pakistan dan Kashmir Pakistan dengan peluru berpandu pada Rabu dan Pakistan berikrar untuk membalas dengan mengatakan ia menembak jatuh lima pesawat India, dalam pertempuran terburuk dalam lebih dua dekad antara negara jiran bersenjata nuklear itu.
India memberitahu lebih daripada sedozen utusan asing di New Delhi bahawa “jika Pakistan bertindak balas, India akan bertindak balas,” mencetuskan kebimbangan konflik ketenteraan yang lebih besar di salah satu kawasan titik kilat nuklear yang paling berbahaya dan paling ramai penduduk di dunia.
Peningkatan itu berlaku pada saat yang rapuh bagi ekonomi Pakistan yang berjumlah $350 bilion, yang baru-baru ini muncul daripada krisis ekonomi dengan kerajaan cuba untuk menyokong kewangan dan membuat kemajuan dalam program pinjaman Dana Kewangan Antarabangsa $7 bilion pada 2024.
India berkata ia melanda sembilan tapak “infrastruktur pengganas”, sesetengah daripadanya dikaitkan dengan serangan militan Islamis yang membunuh 25 pelancong Hindu dan seorang tempatan di Kashmir India bulan lalu.
Pakistan berkata sekurang-kurangnya 31 orang awamnya telah terbunuh dan 46 cedera, seorang jurucakap tentera berkata, dan bahawa India “telah menyalakan neraka di wilayah itu”. Ini termasuk kematian akibat serangan dan serangan di sempadan.
Islamabad berikrar untuk bertindak balas “pada masa, tempat dan cara pilihannya untuk membalas dendam kehilangan nyawa warga Pakistan yang tidak bersalah dan pencabulan kedaulatannya secara terang-terangan”, dengan tegas menolak dakwaan India bahawa ia mempunyai kem pengganas di wilayahnya.
“Atas kesilapan terang-terangan yang dilakukan India malam tadi, ia kini perlu membayar harganya,” kata Perdana Menteri Pakistan Shehbaz Sharif dalam ucapan yang disiarkan di televisyen PTV kepada negara itu. “Mungkin mereka fikir kita akan berundur, tetapi mereka lupa bahawa…ini adalah bangsa yang berani.”
Menteri Pertahanan Pakistan Khawaja Muhammad Asif memberitahu penyiar Geo News bahawa Islamabad hanya akan menyerang sasaran tentera India dan bukan orang awam, sebagai tindakan balas.
Serangan India termasuk Punjab, wilayah paling ramai penduduk di Pakistan, buat pertama kali sejak perang besar-besaran terakhir antara musuh lama lebih setengah abad lalu.
“Sasaran yang kami tetapkan telah dimusnahkan dengan tepat mengikut strategi yang dirancang dengan baik,” kata Menteri Pertahanan India Rajnath Singh. “Kami telah menunjukkan sensitiviti dengan memastikan tiada penduduk awam terjejas sedikit pun.”
Islamabad berkata tiada satu pun daripada enam lokasi yang menjadi sasaran di Pakistan adalah kem militan.
Lima puluh tujuh pesawat komersial berada di udara di atas Pakistan apabila India menyerang, membahayakan beribu-ribu nyawa, kata jurucakap itu, sambil menambah ia termasuk syarikat penerbangan Arab Saudi, Qatar, UAE, Thailand, Korea Selatan dan China.
Di Muzaffarabad, ibu kota Kashmir Pakistan, serangan India telah merosakkan masjid-seminari di tengah-tengah bandar. Lima peluru berpandu membunuh tiga orang dalam struktur dua tingkat itu, yang juga mempunyai tempat kediaman, kata penduduk tempatan.
Wartawan Reuters melihat bumbung dan dinding bangunan konkrit runtuh di bawah impak serangan dan barangan rumah bertaburan di tingkat satu.
Sumber India berkata masjid itu sebenarnya adalah “kem pengganas”, yang dinafikan Pakistan. Pakistan berkata semua sasaran adalah orang awam.
India yang majoriti Hindu dan Pakistan Islam telah bertempur dalam dua daripada tiga peperangan mereka sejak kemerdekaan pada 1947 ke atas Kashmir yang majoriti penduduk Islam, yang kedua-dua pihak menuntut sepenuhnya dan mengawal sebahagiannya.
REUTERS
