LOKASI

  • China Timur berjaga-jaga ketika Taufan Bebinca menghampiri

    BEIJING — Wilayah China Timur memanggil semula kapal ke pelabuhan dan memantau risiko banjir kilat dan bencana geologi di tengah-tengah amaran hujan lebat akibat Taufan Bebinca yang semakin hampir.

    Dari malam Ahad hingga pagi Isnin, Taufan Bebinca akan mendarat di sepanjang pantai dari Taizhou, Zhejiang ke Qidong, Jiangsu, dan menyebabkan hujan lebat, menurut Kementerian Pengurusan Kecemasan.

    Ibu Pejabat Kawalan Banjir dan Bantuan Kemarau Negeri China telah melancarkan respons kecemasan Tahap-IV untuk taufan dan banjir di wilayah wilayah Shanghai, Zhejiang, Fujian dan Jiangsu.

    Tindak balas Tahap-IV ialah tahap paling rendah dalam sistem tindak balas kecemasan empat peringkat China.

    XINHUA

    English

    East China on guard as Typhoon Bebinca nears

    BEIJING — Eastern Chinese regions are recalling ships to port and monitoring risks of flash floods and geological disasters amid warnings of strong rain caused by the approaching Typhoon Bebinca.

    From Sunday night to Monday morning, Typhoon Bebinca will make landfall along the coast from Taizhou, Zhejiang to Qidong, Jiangsu, and cause tremendous rain, according to the Ministry of Emergency Management.

    China’s State Flood Control and Drought Relief Headquarters has launched a Level-IV emergency response for typhoons and flooding in provincial regions of Shanghai, Zhejiang, Fujian and Jiangsu.

    A Level-IV response is the lowest level in China’s four-tier emergency response system.

    XINHUA

  • Warga emas dengan 120 kesan sengatan tebuan meninggal dunia

    SIK — Lelaki warga emas yang cedera akibat disengat tebuan di Kampung Jelutong, semalam meninggal dunia malam tadi.

    Mangsa, Ahmad Dahman, 73, bersama seorang anaknya memanjat pokok dokong untuk mengambil buah itu kira-kira jam 4.30 petang.

    Ketika hendak turun, mangsa dipercayai diserang tebuan menyebabkan dia mengalami kecederaan di seluruh badan dan muka.

    Ketua Polis Daerah Sik, Deputi Superintendan Abdull Razak Osman, berkata mangsa disahkan meninggal dunia pada jam 9.50 malam tadi ketika menerima rawatan di Hospital Sik.

    Beliau berkata, mangsa dihantar ke Hospital Sik dengan bantuan pasukan Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Sik dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Sik pada jam 5.40 petang.

    “Ketika dibawa ke hospital, mangsa masih sedar dan hasil pemeriksaan mendapati, terdapat kira-kira 120 kesan sengatan tebuan pada tubuh badannya,” katanya ketika dihubungi hari ini.

    Abdull Razak berkata, mangsa meninggal dunia pada jam 9.50 malam selepas doktor melakukan resusitasi kardiopulmonari (CPR).

    Beliau berkata, kematian mangsa dipercayai berpunca akibat ‘Sengatan Hornet Besar-besaran Dengan Kegagalan Berbilang Organ’ (Massive Hornet Stings Envenomation With Multi Organ Failure) selain mempunyai sejarah penyakit darah tinggi, kolesterol serta pernah mengalami angin ahmar.

    BH ONLINE

  • Lima orang awam terbunuh dalam serangan udara Israel dekat sekolah melindungi orang terlantar di barat laut Bandar Gaza

    GAZA — Lima orang awam hari ini terbunuh dan yang lain cedera dalam pengeboman pendudukan dekat sebuah sekolah yang menempatkan orang kehilangan tempat tinggal di barat laut Bandar Gaza.

    Sumber tempatan berkata sekurang-kurangnya lima orang terbunuh dan yang lain parah dalam serangan udara Israel yang menyasarkan kawasan Ard Al-Shanti dekat Sekolah Dar Al-Arqam di barat laut Bandar Gaza.

    Pesawat perang pendudukan juga mengebom kemudahan mengisi bahan api di barat bandar itu.

    Artileri pendudukan juga berulang kali menyasarkan kawasan timur klinik UNRWA dan kawasan bersebelahan dengan Jalan Abu Jalal di kem Al-Maghazi di tengah Semenanjung Gaza.

    Pasukan pendudukan meneruskan pencerobohan mereka di Semenanjung Gaza, sejak 7 Oktober 2023, yang mengakibatkan pembunuhan 41,118 orang, majoriti kanak-kanak dan wanita, dan kecederaan 95,125 yang lain.

    WAFA

  • Gaza rescuers say 11 from one family killed in Israeli strike

    GAZA — Gaza’s civil defense agency said an Israeli air strike hit a house in Gaza City on Saturday morning and killed 11 members of a single family, including women and children.

    “We have recovered the bodies of 11 martyrs, including four children and three women, after an Israeli air strike hit the house of the Bustan family in eastern Gaza City,” agency spokesman Mahmud Bassal told AFP.

    The strike took place near the Shujaiya school in the Al-Tuffah neighborhood of Gaza City, he said.

    “Rescuers are continuing to search for the missing,” Bassal said.

    The Israeli military had no immediate comment on the strike.

    Bassal said Israeli forces carried out similar strikes in some other parts of the Hamas-run territory overnight, killing at least 10 people.

    Five people were killed in northwestern Gaza City when an air strike hit a group of people near Dar Al-Arqam school, he said.

    Three others were killed in a strike in the Al-Mawasi area of the southern Khan Yunis governorate, where tens of thousands of displaced Palestinians have sought refuge, Bassal added.

    The war in Gaza broke out after the October 7 attack by Hamas on southern Israel, which resulted in the deaths of 1,205 people, mostly civilians, according to an AFP tally based on official Israeli figures.

    Militants also seized 251 captives during the attack, 97 of whom are still held in Gaza, including 33 the Israeli military says are dead. The count includes hostages killed in captivity.

    Israel’s retaliatory military campaign has so far killed at least 41,118 people in Gaza, according to the health ministry of the Hamas-run territory, which does not provide details of civilian and militant deaths.

    The UN human rights office says most of the dead have been women or children.

    AN-AFP

  • Russian forces take over village in eastern Ukraine, TASS says

    Russian forces have taken control of the village of Zhelanne Pershe in Ukraine’s eastern Donetsk region, the state-run TASS news agency cited the Russian defense ministry as saying on Saturday.

    AN-REUTERS

  • Congo court sentences 3 Americans and 34 others to death on coup charges

    KINSHASA, Congo — A military court in Congo handed down death sentences Friday to 37 people, including three Americans, after convicting them on charges of participating in a coup attempt.

    The defendants, most of them Congolese but also including a Briton, Belgian and Canadian, have five days to appeal the verdict on charges that include attempted coup, terrorism and criminal association.

    Fourteen people were acquitted in the trial, which opened in June.

    The open-air military court in the capital, Kinshasa, convicted the 37 defendants and imposed “the harshest penalty, that of death” in the verdict delivered in French by presiding judge Maj. Freddy Ehuma. The three Americans, wearing blue and yellow prison clothes and sitting in plastic chairs, appeared stoic as a translator explained their sentence.

    Richard Bondo, the lawyer who defended the six foreigners, disputed whether the death penalty could currently be imposed in Congo, despite its reinstatement earlier this year, and said his clients had inadequate interpreters during the investigation of the case.

    “We will challenge this decision on appeal,” Bondo said.

    Six people were killed during the botched coup attempt led by the little-known opposition figure Christian Malanga in May that targeted the presidential palace and a close ally of President Felix Tshisekedi. Malanga was fatally shot while resisting arrest soon after live-streaming the attack on his social media, the Congolese army said.

    Malanga’s 21-year-old son Marcel Malanga, who is a US citizen, and two other Americans were convicted in the coup attempt. He told the court that his father had forced him and his high school friend to take part in the attack.
    “Dad had threatened to kill us if we did not follow his orders,” Marcel Malanga said.

    Other members of the ragtag militia recounted similar threats from the elder Malanga, and some described being duped into believing they were working for a volunteer organization.

    Marcel’s mother, Brittney Sawyer, maintains that her son is innocent and was simply following his father, who considered himself president of a shadow government in exile. In the months since her son’s arrest, Sawyer has focused her energy on fundraising to send him money for food, hygiene products and a bed. He has been sleeping on the floor of his cell at the Ndolo military prison and is suffering from a liver disease, she said.

    The other Americans are Tyler Thompson Jr., 21, who flew to Africa from Utah with the younger Malanga for what his family believed was a free vacation, and Benjamin Reuben Zalman-Polun, 36, who is reported to have known Christian Malanga through a gold mining company.

    The company was set up in Mozambique in 2022, according to an official journal published by Mozambique’s government, and a report by the Africa Intelligence newsletter.

    US State Department spokesman Matthew Miller told reporters in Washington on Friday that the federal government was aware of the verdict.

    The department has not declared the three Americans wrongfully detained, making it unlikely that US officials would try to negotiate their return.

    “We understand that the legal process in the DRC allows for defendants to appeal the court’s decision,” Miller said.

    “Embassy staff have been attending these proceedings as they’ve gone through the process. We continue to attend the proceedings and follow the developments closely.”

    Thompson had been invited on an Africa trip by the younger Malanga, his former high school football teammate in a Salt Lake City suburb. But the itinerary might have included more than sightseeing.

    Other teammates alleged that Marcel had offered up to $100,000 to join him on a “security job” in Congo, and they said he seemed desperate to bring along an American friend.

    Thompson’s family maintains he had no knowledge of the elder Malanga’s intentions, no plans for political activism and didn’t even plan to enter Congo. He and the Malangas were meant to travel only to South Africa and Eswatini, his stepmother, Miranda Thompson, told The Associated Press.

    The Thompsons’ lawyer in Utah, Skye Lazaro, said the family is heartbroken over the verdict.

    “We urge all who have supported Tyler and the family throughout this process to write to your congressmen and request their assistance in bringing him home,” Lazaro said.

    Utah’s US Sens. Mitt Romney and Mike Lee have not publicly urged the US government to advocate for the Americans’ release.

    “My thoughts are with the families during this difficult time,” Lee told the AP on Friday. “We will continue to work with the State Department to receive updates on this case.”

    “This is an extremely difficult and frightening situation for the families involved,” Romney spokesperson Dilan Maxfield said. “Our office has consistently engaged with the State Department and will continue to do so.”

    Last month, the military prosecutor, Lt. Col. Innocent Radjabu, called on the judge to sentence all of the defendants to death, except for one who suffers from “psychological problems.”

    Congo reinstated the death penalty earlier this year, lifting a more than two-decade-old moratorium, as authorities struggle to curb violence and militant attacks in the country.

    The country’s penal code allows the president to designate the method of execution.

    Past executions of militants in Congo have been carried out by firing squad.

    AN-AP

  • 10 killed, over 30 injured in Guinea bus crash

    CONAKRY — Ten people were killed and more than 30 injured in a bus crash in western Guinea, national radio reported on Friday.

    The accident occurred overnight on Thursday when a bus bound for Conakry with more than 50 passengers onboard plunged into a ravine in Timbo.

    Two women and two children were among the victims. The injured had been taken to a regional hospital.

    According to the report, speeding and poor driving were the leading cause of the crash.

    XINHUA

  • Latin American bloc condemns new U.S. sanctions on Venezuelan officials

    CARACAS — The Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America-People’s Trade Treaty (ALBA-TCP) expressed its strong opposition on Friday to the latest round of sanctions imposed by the United States on Venezuelan officials.

    “The ALBA-TCP forcefully repudiates this new attack against public officials, their human and civil rights, and the Venezuelan nation in general,” the bloc said in a statement.

    The U.S. Treasury Department on Thursday announced sanctions against 16 Venezuelan officials, accusing them of “obstructing democratic political participation and undermining the electoral process” of July 28 in the South American nation.

    Members of ALBA-TCP view these sanctions not only as an act of aggression against the 16 Venezuelan officials, but a “criminal and illegal practice of the U.S. government against the states that do not act in favor of their interests.”

    ALBA-TCP strongly believes that the unilateral coercive measures imposed by Washington disrupt the economic and political stability not only in Venezuela but also in the entire region.

    The bloc has called for “respect for the sovereignty of the free peoples of Our America and the Caribbean,” while expressing their unwavering support for and solidarity with the Venezuelan people and government.

    XINHUA

  • Singapore police investigate 305 suspects for scam

    SINGAPORE — Singaporean police are investigating 305 suspects for scam offenses following an enforcement operation from Aug. 30 to Sept. 12, according to the latest statement from the police.

    The suspects were involved in over 1,500 cases, including investment scams, e-commerce scams, job scams, friend impersonation scams, fake buyer scams, and internet love scams.

    The police said victims lost over 12.8 million Singapore dollars (9.9 million U.S. dollars).

    The suspects were under investigation for cheating, money laundering, or providing payment services without a license.

    XINHUA

  • Kereta terbabas langgar lopak air sebelum terbakar

    KOTA TINGGI — Seorang lelaki berdepan detik cemas selepas Perodua Alza dipandunya terbakar di Jalan Kota Tinggi-Johor Bahru berhampiran Taman Sri Saujana di sini, pagi tadi.

    Mangsa berusia 26 tahun itu sempat menyelamatkan diri selepas melihat asap daripada kenderaannya sebelum kereta itu terbakar hampir 95 peratus.

    Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintendan Yusof Othman, berkata kemalangan dipercayai berlaku apabila kereta dipandu mangsa dari arah Kota Besar menghala ke arah Taman Johor Jaya melanggar lopak air.

    “Kenderaan kemudian hilang kawalan lalu berpusing dan terbabas ke bahu jalan sebelah kiri.

    “Mangsa melihat kenderaan berasap dan bertindak keluar dari kenderaan sebelum kenderaannya mula terbakar.

    “Kemalangan hanya membabitkan sebuah kenderaan sahaja yang terbabas sendiri dan tiada penumpang,” katanya ketika dihubungi, hari ini.

    Beliau berkata, kes disiasat di bawah kaedah 10 LN 166/59 dan satu saman Pol 257 telah dikeluarkan kepada pengadu di bawah kaedah 10 LN 166/59.

    BH ONLINE